I rollene:
Per Pérignon: grådig konsument.
Fred Mac: låne- og bankvesen.
Max Marked (lett schizofren): økonomisk teori.
Line By: media.
Statsmakten er inkarnert i Sture Stat.
Hvem av de mistenkte detonerte bomben, og hva var den laget av?
Forspill: Subprime
Per Pérignon: Hei, Fred! Kan du være med og pynte mitt finansielle juletre? Familie, hus, bil…
Fred Mac: Ja, det koster å være kar om dagen. Men Per, du sitter nå ikke sååå godt i det, gjør du vel? Jeg må sjekke med Max.
Max Marked: Går glatt. Lån ham penger, splitt opp gjeldsbrevet og dermed risikoen, og selg det videre. Jeg kaller det Zzzubprime — som i prima!
Første akt: Børsfest
(Lånefest hos Freddy Mac)
Per Pérignon: Lånefest, sier du? Låner du ut champagne og alt?
Fred Mac: Yes! Kom, kom!
Per Pérignon: (ler hele veien til Freddy Mac)
Max Marked: Varig vekst i USA1.
Per Pérignon: Skål!
Andre akt: Fortrenging
(Dagen derpå)
Line By: Kredittkrisen som ryster verdensmarkedet har nå også nådd Hollywood2.
Max Marked: Dette er en liten bankkrise. Ikke en stor3.
Line By: IMF-topp advarer mot virkningen av kredittkrisen4.
Per Pérignon (ennå ikke riktig nykter): Betaler snart tilbake, jeg skal bare ha en SUV. Må ha en!
Fred Mac: Joda, jeg er nå ikke småskåren. Men litt høyere rente denne gang, hva?
Per Pérignon: $$ Kaching! $$
Line By: Jappetiden er tilbake5.
Tredje akt: Blåmandag
(Per Pérignon bråvåkner til blåmandag)
Max Marked: Renten stiger. Boligprisen synker!
Per Pérignon (strammer inn beltet): Sorry, Mac! Dette lånet vet jeg ikke om jeg fikser likevel. Au — nervene mine.
Fred Mac: Ikke du også, Per! Nå kan jeg virkelig ikke stole på noen.
Max Marked: Til tross for fallende priser på boligmarkedet med urovekkende salg til under takst og stor uro på de internasjonale finansmarkedene, så vil den økonomiske veksten fortsette6.
Line By: Slapp av — oppgangen fortsetter!7
Fjerde akt: Black Tuesday
Line By: Ny “Svart Tirsdag”?8
Line By: 900 000 amerikanere kan bli husløse9.
Per Pérignon: Hjelp meg!
Fred Mac: Nei, hjelp meg!
Line By: Fannie og Freddie stuper10.
Sture Stat: Folk har mistet svært mye av tilliten til finansmarkedet. Store deler av USAs finanssystem står i fare for å bli lagt ned11.
Line By: 1929 — her kommer vi12.
Teppet faller
Line By (skriker): BLODBAD PÅ OSLO BØRS13.
Per Pérignon: (handlingslammet)
Max Marked: (brukket rygg)
På gulvet ligger en lapp med Line Bys siste ord: (punchline) Confidence is everything in finance14.
Fortvil dermed ikke, kjære publikum. Ha heller tillit til at heltene, de vender som regel tilbake.
Kilder
1. Daværende sentralbanksjef i USA, Alan Greenspan, referert i Aftenposten Morgen 21. juli 2005, s. 20.
2. Financial Times: Credit crunch hits $1bn MGM finance plan, 16. august 2007.
3. Sjeføkonom i First Securities Harald M. Andreassen, kronikk i Dagens Næringsliv 21. september 2007.
4. Financial Times: IMF head warns on impact of credit crisis, 7. oktober 2007.
5. Fædrelandsvennen 30. oktober 2007, s. 2.
6. Konjunkturrapport fra Statistisk sentralbyrå omtalt i Dagbladet 30. november 2007.
7. Dagbladet 30. november 2007.
8. Økonomisk Rapport 21. januar 2008.
9. E24 6. mars 2008.
10. E24 15. juli 2008.
11. NRK 25. september 2008.
12. Dagens Næringsliv 11. oktober 2008.
13. NA24 15. oktober 2008.
14. The Economist 9. oktober 2008.