Nå er den klar og kan lastes ned, den norske versjonen av plakaten (pdf) som vil gjøre livet lettere for dem som går med planer om å frigi datakilder (vi har tidligere lovet en oversettelse). Se bilder nedenfor.
Plakaten visualiserer de forskjellige skrittene i prosessen med å gjøre offentlig sektors data tilgjengelig for viderebruk. Den er laget av Ton Zijlstra og James Burke og er publisert med Creative Commons-lisensen by-nc-sa (kreditering, del på samme vilkår til ikke-kommersiell bruk). I tråd med dette republiserer vi den her i norsk versjon med samme lisens. Håvard Legreid og undertegnede har oversatt teksten.
Plakaten inneholder naturligvis ikke alle detaljer om de ulike skrittene i datapublisering, men gir en grei oversikt over prosessen. Mer i dybden har vi gått tidligere med artikkelen “Kan mine data gjenbrukes?”
Ytterligere informasjon er lovet av Fornyingsdepartementet i forbindelse med dets videre arbeid med offentlige data: De arbeider med en veileder/guide til viderebruk av data.
Klikk på bildene for å laste ned plakaten i pdf-format.
[…] also to produce a comprehensive and practical guide to opening up data for reuse. We have tried to contribute by translating Ton Zijlstra and James Burke’s government data flowchart into […]